HAUS DER ZUKUNFT

The players

Schildhauer Communication Services


Communication across linguistic, social, geographical and technical borders can be a challenge, and sometimes a struggle, for companies and organizations. Understanding these challenges and providing sustainable solutions based on proven methods and processes and best-of-breed systems is our objective.

Our key services include
  • Translation – German, English, French, Spanish, Japanese, Chinese
  • Web site and software localization
  • Technical documentation and editing
  • Consulting in the fields of language technology, international communication, translation and documentation
  • Solutions for document management, translation management, cross media publishing

With more than sixteen years of experience in international projects, we offer expertise and practical skills in all areas of multilingual communication – and of course we advocate quality and sustainability as fundamental aspects in the development of communication goals and solutions.

Schildhauer Communication Services
 Haus der Zukunft
Osterstrasse 58
Schildhauer Communication Services 20259 Hamburg
 Tel. +49 40 432156-70
Fax +49 40 432156-71
E-mail info@schildhauer.de
Internet www.schildhauer.de
01.10.2006
Bet winner on “Wetten, dass …?”
TV program
Dr. Georg Winter didn’t get tongue-tied, but he did break the hearts of the audience in the sold out dm-arena in Karlsruhe as well as millions of television viewers.
30.09.2006
Press release Dr. Georg Winter
“Zungenbrecher
– Brich dir die Zunge und nicht das Herz”
(“Tongue-twisters – Twist Your Tongue, Don’t Break Your Heart”)
29.09.2006
Press release NABU Naturschutzbund Deutschland e.V. Blow to nature conservation!